Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Голландский-Сербский - Hartelijk gefeliciteerd met je 40ste verjaardag,...

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: ГолландскийСербский

Категория Речь

Статус
Hartelijk gefeliciteerd met je 40ste verjaardag,...
Tекст
Добавлено mohan002
Язык, с которого нужно перевести: Голландский

Hartelijk gefeliciteerd met je 40ste verjaardag,
nog vele jaren vol liefde, gezondheid en geluk.

toegewenst door,
broer,
schoonzus,
en neefjes

Статус
Srećan rođendan...
Перевод
Сербский

Перевод сделан Roller-Coaster
Язык, на который нужно перевести: Сербский

Srećan 40.ti rođendan, želimo ti još mnogo godina u ljubavi, zdravlju i sreći.

Žele ti
brat,
snaja
i nećaci
Последнее изменение было внесено пользователем Roller-Coaster - 20 Январь 2008 14:41