Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Португальский (Бразилия)-Французский - Comentarios maldosos surgem quando o meu sucesso...

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: Португальский (Бразилия)Французский

Категория Мысли

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Статус
Comentarios maldosos surgem quando o meu sucesso...
Tекст
Добавлено mimosa
Язык, с которого нужно перевести: Португальский (Бразилия)

Comentarios maldosos surgem somente quando o meu sucesso incomoda.

Статус
Commentaires sournois
Перевод
Требуется высокое качество переводаФранцузский

Перевод сделан Botica
Язык, на который нужно перевести: Французский

Les commentaires sournois apparaissent seulement quand mon succès dérange.
Последнее изменение было внесено пользователем Francky5591 - 14 Март 2008 11:57