Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



翻訳 - ブラジルのポルトガル語-フランス語 - Comentarios maldosos surgem quando o meu sucesso...

現状翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: ブラジルのポルトガル語フランス語

カテゴリ 思考

この翻訳依頼は意味だけで結構です。
タイトル
Comentarios maldosos surgem quando o meu sucesso...
テキスト
mimosa様が投稿しました
原稿の言語: ブラジルのポルトガル語

Comentarios maldosos surgem somente quando o meu sucesso incomoda.

タイトル
Commentaires sournois
翻訳
優秀な翻訳必用フランス語

Botica様が翻訳しました
翻訳の言語: フランス語

Les commentaires sournois apparaissent seulement quand mon succès dérange.
最終承認・編集者 Francky5591 - 2008年 3月 14日 11:57