Cucumis - Бесплатная служба online перевода
Дом
Новости
Перевод
Проект
Форум
Помощь
Участники сайта
Вход
Регистрация
. .
•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎ Избранные переводы
•‎
•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск


▪Свободный языковой обмен

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
▪▪‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Перевод - Хорватский-Немецкий - Pretežito u Europi učenicI srednjih i osnovnih...

Текущий статус ‎Перевод
Данный текст доступен на следующих языках: ХорватскийНемецкий

Категория Дети и подростки

Статус
Pretežito u Europi učenicI srednjih i osnovnih...
Tекст
Добавлено snjeguljica
Язык, с которого нужно перевести: Хорватский

Pretežito u Europi učenici srednjih i osnovnih škola ne nose školske uniforme. To je više karakteristično za privatne škole u Americi, no provlači se pitanje jesu li školske uniforme poželjne ili nepoželjne. Nadam se da ću u tesktu koji slijedi razraditi to pitanje.

Статус
Pretežito u Europi učenicI srednjih i osnovnih...
Перевод
Немецкий

Перевод сделан preko
Язык, на который нужно перевести: Немецкий

In Europa tragen die Schüler der Grund- und mittleren Schulen überwiegend keine Schuluniformen.
Dies ist eher charakteristisch für private Schulen in Amerika, was die Frage aufwirft, ob Schuluniformen erwünscht sind oder nicht.

Ich hoffe, dass ich im nachfolgenden Text diese Frage ausarbeiten kann.
Последнее изменение было внесено пользователем Bhatarsaigh - 16 Апрель 2008 22:19