Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Турецкий-Немецкий - orada olmak vardı ÅŸimdi

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: ТурецкийНемецкий

Категория Выражение

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Статус
orada olmak vardı şimdi
Tекст
Добавлено mimarspre
Язык, с которого нужно перевести: Турецкий

orada olmak vardı şimdi

Статус
Ich wünschte, ich wäre jetzt dort!
Перевод
Немецкий

Перевод сделан Rodrigues
Язык, на который нужно перевести: Немецкий

Ich wünschte, ich wäre jetzt dort!
Комментарии для переводчика
translated using help from native co-worker.
Последнее изменение было внесено пользователем iamfromaustria - 10 Октябрь 2008 21:09