Cucumis - Бесплатная служба online перевода
Дом
Новости
Перевод
Проект
Форум
Помощь
Участники сайта
Вход
Регистрация
. .
•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎ Избранные переводы
•‎
•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск


▪Свободный языковой обмен

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
▪▪‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Перевод - Английский-Польский - Leave the toilet clean

Текущий статус ‎Перевод
Данный текст доступен на следующих языках: АнглийскийПольскийТурецкийАрабский

Категория Выражение - Дело / Работа

Статус
Leave the toilet clean
Tекст
Добавлено vanwa086
Язык, с которого нужно перевести: Английский

After using this toilet, would you be so kind to check if you leave a clean toilet behind for the next user.
Комментарии для переводчика
for a formal sign on the toilet. Please respond in formal text that can be put on that sign.

Статус
Zostaw po sobie czystÄ… toaletÄ™
Перевод
Польский

Перевод сделан AnnaDzialowska
Язык, на который нужно перевести: Польский

Po skorzystaniu z toalety prosimy o sprawdzenie, czy zostawiasz po sobie czystą toaletę dla następnego użytkownika.
Последнее изменение было внесено пользователем Edyta223 - 8 Декабрь 2008 09:55