Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
Домівка
Новини
Переклад
Проект
Форум
Допомога
Учасники
Авторизуватися
Зареєструватися
. .
•‎Домівка
•‎Додати новий текст для перекладу
•‎Запитані переклади
•‎Завершені переклади
•‎ Улюблені переклади
•‎
•‎Переклад цього веб-сайту
•‎Пошук


▪Вільний мовний обмін

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
▪▪‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Переклад - Англійська-Польська - Leave the toilet clean

Поточний статус ‎Переклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: АнглійськаПольськаТурецькаАрабська

Категорія Вислів - Бізнес / Робота

Заголовок
Leave the toilet clean
Текст
Публікацію зроблено vanwa086
Мова оригіналу: Англійська

After using this toilet, would you be so kind to check if you leave a clean toilet behind for the next user.
Пояснення стосовно перекладу
for a formal sign on the toilet. Please respond in formal text that can be put on that sign.

Заголовок
Zostaw po sobie czystÄ… toaletÄ™
Переклад
Польська

Переклад зроблено AnnaDzialowska
Мова, якою перекладати: Польська

Po skorzystaniu z toalety prosimy o sprawdzenie, czy zostawiasz po sobie czystą toaletę dla następnego użytkownika.
Затверджено Edyta223 - 8 Грудня 2008 09:55