Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Турецкий-Английский - küresel ısınma

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: ТурецкийАнглийский

Категория Предложение - Образование

Статус
küresel ısınma
Tекст
Добавлено orhancan
Язык, с которого нужно перевести: Турецкий

Küresel ısınma, insan tarafından atmosfere verilen gazların sera etkisi yaratması sonucunda, dünya atmosferi ve okyanuslarının ortalama sıcaklıklarında belirlenen artışa verilen isimdir.
Комментарии для переводчика
aa

Статус
definition: global warming
Перевод
Английский

Перевод сделан creaticecritics
Язык, на который нужно перевести: Английский

Global warming is the name given to the increase in the average temperature of the oceans and the earth that occurs when gases released into the atmosphere by humans cause the greenhouse effect.
Последнее изменение было внесено пользователем lilian canale - 27 Март 2009 18:44





Последнее сообщение

Автор
Сообщение

27 Март 2009 11:04

zynaps
Кол-во сообщений: 3
and den sonra bağlantı kopuyor, anlamı hissettirse de yanlış.

27 Март 2009 14:38

minuet
Кол-во сообщений: 298
Hi creaticecritics. Here is my suggestion:

Global warming is a term/name for the increase observed in the average temperature of the Earth's atmosphere and of the oceans as a result of the Sera effect which is originated by gases given off into the atmosphere by human beings.

27 Март 2009 18:22

grbz_94
Кол-во сообщений: 21
Its have lots of false )