Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Португальский-ирландский - Libertado-minutos-segundos

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: АнглийскийНемецкийТурецкийКаталанскийЯпонскийИспанскийРусскийЭсперантоФранцузскийБолгарскийРумынскийАрабскийПортугальскийИвритИтальянскийАлбанскийПольскийШведскийЧешскийКитайский упрощенный ГреческийСербскийДатскийФинскийКитайскийВенгерскийХорватскийЛитовскийНорвежскийКорейскийПерсидский языкСловацкийМонгольскийАфрикаанс
Запрошенные переводы: клингонУрдуВьетнамскийКурдский языкирландский

Категория Пояснения - Компьютеры / Интернет

Статус
Libertado-minutos-segundos
Перевод
Португальский-ирландский
Добавлено cucumis
Язык, с которого нужно перевести: Португальский

Por favor aguarde %m minutos e %s segundos para que o bloqueio seja removido e possa recarregar a página
Комментарии для переводчика
"an %s seconds" -> there is an "s" missing on the original text\r2nd Review:\rlibertado = to be freed
10 Июнь 2009 17:41