Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Турецкий-Португальский (Бразилия) - Seni Canımdan çok seviyorum bobo.Ebediyen...

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: ТурецкийПортугальский (Бразилия)

Категория Предложение - Любoвь / Дружба

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Статус
Seni Canımdan çok seviyorum bobo.Ebediyen...
Tекст
Добавлено ßoßo♥€yLém
Язык, с которого нужно перевести: Турецкий

Seni Canımdan çok seviyorum bobo.Ebediyen seveceğim

Статус
Amo você mais do que a mim mesmo.
Перевод
Португальский (Бразилия)

Перевод сделан lilian canale
Язык, на который нужно перевести: Португальский (Бразилия)

Amo você mais do que a mim mesmo, B. Vou amar você por todo o sempre.
Комментарии для переводчика
mesmo/a

Bridge by handyy:
"I love you more than I love myself, B. I'll love you forever and ever"
Последнее изменение было внесено пользователем lilian canale - 18 Июнь 2009 18:16