Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Болгарский-Латинский язык - Задължена съм

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: БолгарскийЛатинский язык

Статус
Задължена съм
Tекст
Добавлено vellyy
Язык, с которого нужно перевести: Болгарский

Задължена съм на всички, които ми казаха: „Не". Благодарение на тях съм постигнала всичко сама.
Комментарии для переводчика
иврит - женски род

Статус
Obligatus sum coram omnes...
Перевод
Латинский язык

Перевод сделан Aneta B.
Язык, на который нужно перевести: Латинский язык

Obligatus sum coram omnes, qui mihi negavisse. Per eos ego sola omnia adepta sum.
Комментарии для переводчика
According to the bridge by Via Luminosa (below the request) :)
Последнее изменение было внесено пользователем Efylove - 7 Сентябрь 2009 19:11