Cucumis - Бесплатная служба online перевода

Новости

Перевод

Проект

Помощь

Участники сайта

Регистрация

. .

•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎

Избранные переводы
•‎

•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск

▪Ð¡Ð²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ð¹ ÑÐ·Ñ‹ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي

▪▪‎Русский

Перевод - Английский-Иврит - It's Just You And Me

Текущий статус ‎Перевод

Данный текст доступен на следующих языках:

Английский

Иврит

Категория Выражение - Любoвь / Дружба

Статус	It's Just You And Me
Tекст Добавлено EssieFressie	Язык, с которого нужно перевести: Английский It's Just You And Me

Статус	×–×” ×¨×§ ××ª×” ×•×× ×™
Перевод Иврит Перевод сделан TUTBANANA	Язык, на который нужно перевести: Иврит ×–×” ×¨×§ ××ª×” ×•×× ×™

Последнее изменение было внесено пользователем libera - 10 Сентябрь 2009 20:43

Последнее сообщение

	Автор	Сообщение
		10 Сентябрь 2009 20:28
	libera Кол-во сообщений: 257	EssieF - You did not indicate what gender is 'you' and what gender is 'me'. In Hebrew it makes a difference - please let us know. libera
		10 Сентябрь 2009 20:31
	EssieFressie Кол-во сообщений: 1	You is a male and me is a female
		10 Сентябрь 2009 20:42
	libera Кол-во сообщений: 257	In that case, it's all right as it is.