Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Оригинальный текст - Арабский - كتاب تعلم العربية بدون معلم

Текущий статусОригинальный текст
Данный текст доступен на следующих языках: АрабскийТурецкий

Статус
كتاب تعلم العربية بدون معلم
Текст для перевода
Добавлено النقيب
Язык, с которого нужно перевести: Арабский

هذا كتاب تعلم العربية بدون معلم
Последние изменения внесены Francky5591 - 13 Октябрь 2009 10:26





Последнее сообщение

Автор
Сообщение

6 Октябрь 2009 16:45

Francky5591
Кол-во сообщений: 12396
Hi jaq84!

Is there a conjugated verb in this text?

Thanks a lot!

CC: jaq84

6 Октябрь 2009 17:55

jaq84
Кол-во сообщений: 568
"A book for teaching Arabic without a tutor/teacher"

8 Октябрь 2009 19:05

Francky5591
Кол-во сообщений: 12396
Thanks!

Adding "This is" would be enough for this text to be accepted to translation.

Could you help and add this to the source-text?

Thanks a lot!

13 Октябрь 2009 10:03

Francky5591
Кол-во сообщений: 12396
Reminder : please see my message above, thank you.

13 Октябрь 2009 10:06

jaq84
Кол-во сообщений: 568
"هذا كتاب تعلم العربية بدون معلم"

13 Октябрь 2009 10:27

Francky5591
Кол-во сообщений: 12396

I left the title as it was before