Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Оригинальный текст - Норвежский - jeg er en stolt bosner

Текущий статусОригинальный текст
Данный текст доступен на следующих языках: НорвежскийБоснийский

Категория Предложение - Культура

Статус
jeg er en stolt bosner
Текст для перевода
Добавлено isabelle123
Язык, с которого нужно перевести: Норвежский

jeg er en stolt bosner
21 Ноябрь 2009 21:35





Последнее сообщение

Автор
Сообщение

22 Ноябрь 2009 00:15

gamine
Кол-во сообщений: 4611
Not sure about the word "bosner". Shouldn't it be "bosnier".


CC: Francky5591 Hege

22 Ноябрь 2009 00:22

gamine
Кол-во сообщений: 4611
Have just checked on Google. Seems to be correct here:
"Stolt serber, stolt kurder, stolt bosner osv osv osv... Jeg ønsker innvandrere hjertelig velkomne til Norge, og det er helt OK for meg at de er stolte av ...
sirimtm.blogg.no/1203438117_sj_norge.html" -

Can you release it, please Frank. So sorry .
Conclusion: Never speak to someone in the room when you're on .

CC: Francky5591

22 Ноябрь 2009 01:38

Hege
Кол-во сообщений: 158
:-)