Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Оригинальный текст - Немецкий - Du bist mein Schicksal.

Текущий статусОригинальный текст
Данный текст доступен на следующих языках: НемецкийДатскийАлбанский

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Статус
Du bist mein Schicksal.
Текст для перевода
Добавлено Anechka
Язык, с которого нужно перевести: Немецкий

Du bist mein Schicksal.
Du tust mir weh. Du hast mir weh getan.
Niemand wird dich je so lieben wie ich.
Ich will dich sehen.
Ich vermisse dich nicht - ich sterbe ohne dich.
Комментарии для переводчика
Könnten Sie mir bitte auf kosovarische Dialekt übersetzen.
Faleminderit
22 Ноябрь 2009 14:52