Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Турецкий-Греческий - Vazifeyi ihmale surukleyen merhamet, memlekete...

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: ТурецкийАнглийскийГреческий

Категория Независимое сочинительство - Компьютеры / Интернет

Статус
Vazifeyi ihmale surukleyen merhamet, memlekete...
Tекст
Добавлено npierr
Язык, с которого нужно перевести: Турецкий

Vazifeyi ihmale surukleyen merhamet,
memlekete ihanettir...

Статус
Μουσταφά Κεμάλ Ατατούρκ.
Перевод
Греческий

Перевод сделан User10
Язык, на который нужно перевести: Греческий

Η συμπόνοια που οδηγεί σε παραμέληση καθήκοντος είναι προδοσία στη χώρα.
Комментарии для переводчика
Πρόκειται για φράση του Μουσταφά Κεμάλ Ατατούρκ.

η κατά λέξη μετάφραση θα ήταν:" Η συμπόνοια που οδηγεί σε αμέλεια το καθήκον/την αποστολή είναι προδοσία στη χώρα.
Последнее изменение было внесено пользователем User10 - 29 Март 2010 22:28