Cucumis - Бесплатная служба online перевода
Дом
Новости
Перевод
Проект
Форум
Помощь
Участники сайта
Вход
Регистрация
. .
•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎ Избранные переводы
•‎
•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск


▪Свободный языковой обмен

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
▪▪‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Перевод - Английский-Турецкий - For now, we'll speak in French or English....

Текущий статус ‎Перевод
Данный текст доступен на следующих языках: АнглийскийТурецкий

Категория Чат

Статус
For now, we'll speak in French or English....
Tекст
Добавлено iyyavor
Язык, с которого нужно перевести: Английский

For now, we'll speak in French or English. Eventually my Turkish will be good enough for us to have conversations in Turkish. But it will take some time, please be patient.
Комментарии для переводчика
To be said to my future parents-in-law...

Статус
Şimdilik Fransızca ve İngilizce ...
Перевод
Турецкий

Перевод сделан gossiper
Язык, на который нужно перевести: Турецкий

Şimdilik Fransızca ve İngilizce konuşacağız. Sonunda, benim Türkçem bizim Türkçe konuşmamız için yeterli olacak. Ama biraz zaman alacak. Lütfen sabırlı olun.
Комментарии для переводчика
/ Lütfen sabırlı ol
Последнее изменение было внесено пользователем cheesecake - 11 Апрель 2010 21:20