Оригинальный текст - Румынский - Niciun drum inflorit nu duce spre glorie.

Bună Cătălina!

Avem regula 5 pe site: toate textele introduse şi toate traducerile trebuie să fie scrise cu diacriticele din respectiva limbă. Chiar dacă aici e vorba doar de un "î", eşti nouă şi am vrut să te obişnuieşti cu regula asta, deoarece ea e cel mai des încălcată aici.

Textul este în aşteptare până îl corectezi. Mulţumesc.

Încă un lucru important: nu cred că sunt persoane pe site care să cunoască atât limba arabă, cât şi româna, de aceea ar fi bine dacă ai cere şi o traducere în engleză întâi, iar apoi după traducerea din engleză se va găsi cineva să traducă şi în arabă.

Bună. Ai uitat să corectezi şi textul. Le scot din aşteptare pe amândouă când totul o să fie în ordine.

Mulţumesc. O seară bună!

Tastatură românească.