Оригинальный текст - Английский - Many thanks

Текущий статус ‎Оригинальный текст

Данный текст доступен на следующих языках: Английский

Запрошенные переводы:

Категория Письмо / E-mail - Дело / Работа

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.

Статус	Many thanks
Текст для перевода Добавлено Siberia	Язык, с которого нужно перевести: Английский Many thanks for your contribution to the event and for helping it become a success. It was a pleasure having you as a guest!
Комментарии для переводчика	Other languages may be: HIRI MOTU or TOK PISIN.

Последние изменения внесены lilian canale

- 24 Февраль 2014 12:13

Последнее сообщение

	Автор	Сообщение
		7 Август 2013 14:15
	lilian canale Кол-во сообщений: 14972	Hi SibÃ©ria, May I give a suggestion about the text? I'd say: Many thanks for your contribution to the event and for helping it become a success. It was a pleasure having you as a guest!
		7 Август 2013 15:42
	Siberia Кол-во сообщений: 611	Hi Lilian, of course, thank you for the suggestion
		24 Февраль 2014 12:11
	lilian canale Кол-во сообщений: 14972	Hi again Siberia, As you may have noticed for being a quite simple text some new members not used to our features have translated it into languages you haven't required because of the "other languages" flag. I have removed that flag to avoid more work for us, rejecting translations that are not needed, ok?