Cucumis - Бесплатная служба online перевода
Дом
Новости
Перевод
Проект
Форум
Помощь
Участники сайта
Вход
Регистрация
. .
•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎ Избранные переводы
•‎
•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск


▪Свободный языковой обмен

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
▪▪‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Перевод - Испанский-Английский - mi amor estoy muy feliz de haber vuelto contigo ...

Текущий статус ‎Перевод
Данный текст доступен на следующих языках: ИспанскийАнглийский

Категория Мысли

Статус
mi amor estoy muy feliz de haber vuelto contigo ...
Tекст
Добавлено karla alejandra
Язык, с которого нужно перевести: Испанский

mi amor estoy muy feliz de haber vuelto contigo
esa noche fue increible siento que cada día te
amo más, creo que esta vez sera diferente porque
los dos somos distintos ahora, ese mes sin ti fue
eterno jamas me imagine lo mucho que te kiero que
nunca se te olvide te amo

Статус
My love I'm very happy to be with you again ...
Перевод
Английский

Перевод сделан Borges
Язык, на который нужно перевести: Английский

my love I'm very happy to be with you again,
that night was incredible, I feel that each day I
love you more, I believe that this time it will be different because
we are both different now, that month without you was
interminable, I never imagined how much I love you, that
I never forgot you, I love you.
Последнее изменение было внесено пользователем kafetzou - 22 Январь 2007 14:40