Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



16Перевод - Португальский-Чешский - Mãe, amo-te

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: ПортугальскийСербскийИтальянскийВенгерскийГреческийЭсперантоФинскийАрабскийХорватскийНемецкийРумынскийКаталанскийЛатинский языкТурецкийГолландскийРусскийБолгарскийМакедонскийДатскийЯпонскийКитайскийПольскийКитайский упрощенный ФранцузскийИвритАлбанскийШведскийНорвежскийСловацкийКорейскийФарерскийЧешскийэстонскийклингонАнглийскийИсландский ЛитовскийКурдский языкПортугальский (Бразилия)АфрикаансирландскийПерсидский языкАрабскийЯпонскийПольскийЛатинский языкНемецкийТурецкийВенгерскийИтальянскийИндонезийскийГреческийКитайский упрощенный АнглийскийЭсперантоФранцузскийирландскийРумынскийАфрикаансГолландскийКаталанский

Категория Дом / Семья

Статус
Mãe, amo-te
Tекст
Добавлено Katarina_4816
Язык, с которого нужно перевести: Португальский

Mãe, amo-te
Комментарии для переводчика
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Статус
Mami, mám tě rád
Перевод
Чешский

Перевод сделан Cisa
Язык, на который нужно перевести: Чешский

Mami, mám tě rád
Комментарии для переводчика
Attention!
´rád´ for a male speaker
´rada´ for a female speaker

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.
Последнее изменение было внесено пользователем pias - 8 Декабрь 2010 15:31