Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Португальский (Бразилия)-Японский - Servo de Deus e amante da vida

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: Португальский (Бразилия)ИспанскийФранцузскийАнглийскийРусскийКитайский упрощенный ЭсперантоНемецкийВенгерскийЛатинский языкПортугальскийАрабскийЯпонский

Категория Предложение

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Статус
Servo de Deus e amante da vida
Tекст
Добавлено foxbrule
Язык, с которого нужно перевести: Португальский (Бразилия)

Servo de Deus e amante da vida
Комментарии для переводчика
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Статус
私は神に仕え、人生を愛します。
Перевод
Японский

Перевод сделан ミハイル
Язык, на который нужно перевести: Японский

私は神に仕え、人生を愛します
Комментарии для переводчика
Watashi wa kami ni tsukae, jinsei o ai shimasu

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.
Последнее изменение было внесено пользователем pias - 8 Декабрь 2010 14:27