Cucumis - Бесплатная служба online перевода
Дом
Новости
Перевод
Проект
Форум
Помощь
Участники сайта
Вход
Регистрация
. .
•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎ Избранные переводы
•‎
•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск


▪Свободный языковой обмен

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
▪▪‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Перевод - Датский-Немецкий - Kære Hilde og Günter Hermed fremsendes recepter...

Текущий статус ‎Перевод
Данный текст доступен на следующих языках: ДатскийНемецкийИспанский

Категория Дело / Работа

Статус
Kære Hilde og Günter Hermed fremsendes recepter...
Tекст
Добавлено susloewe
Язык, с которого нужно перевести: Датский

Kære Hilde og Günter

Hermed fremsendes recepter på medicin.
Mange tak for jeres store hjæpsomhed.

Mange hilsener

Статус
Liebste Hilde und liebster Günter...
Перевод
Немецкий

Перевод сделан Rodrigues
Язык, на который нужно перевести: Немецкий

Liebe Hilde, lieber Günter,

hiermit sende ich Euch das Medikamenten-Rezept.
Vielen Dank an eure Hilfsbereitschaft.

Viele Grüße,
Последнее изменение было внесено пользователем iamfromaustria - 13 Ноябрь 2007 16:10