خانه
اخبار
ترجمه
پروژه
محل اجتماع
کمک
اعضاء
وارد شدن
ثبت کردن
. .
•خانه
•پیشنهاد یک متن جدید قابل ترجمه
•ترجمه های درخواست شده
•ترجمه های کامل
•
ترجمه های مطلوب
•
•ترجمه وب سایت
•جستجو
▪مراوده زبانی مجانی
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
▪▪فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
ترجمه - دانمارکی-آلمانی - Kære Hilde og Günter Hermed fremsendes recepter...
موقعیت کنونی
ترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:
طبقه
تجارت / مشاغل
عنوان
Kære Hilde og Günter Hermed fremsendes recepter...
متن
susloewe
پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: دانمارکی
Kære Hilde og Günter
Hermed fremsendes recepter på medicin.
Mange tak for jeres store hjæpsomhed.
Mange hilsener
عنوان
Liebste Hilde und liebster Günter...
ترجمه
آلمانی
Rodrigues
ترجمه شده توسط
زبان مقصد: آلمانی
Liebe Hilde, lieber Günter,
hiermit sende ich Euch das Medikamenten-Rezept.
Vielen Dank an eure Hilfsbereitschaft.
Viele Grüße,
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط
iamfromaustria
- 13 نوامبر 2007 16:10