Дом
Новости
Перевод
Проект
Форум
Помощь
Участники сайта
Вход
Регистрация
. .
•Дом
•Предложить новый текст для перевода
•Запрошенные переводы
•Законченные переводы
•
Избранные переводы
•
•Перевод вебсайта
•Поиск
▪Свободный Ñзыковой обмен
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
▪▪Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Перевод - Португальский (Бразилия)-Итальянский - Deus está conosco
Текущий статус
Перевод
Данный текст доступен на следующих языках:
Категория
Выражение
Статус
Deus está conosco
Tекст
Добавлено
lukzmiro
Язык, с которого нужно перевести: Португальский (Бразилия)
Deus está conosco
Комментарии для переводчика
Olá. Gostaria que essa frase fosse traduzida para o latim pois quero fazer uma tatuagem.
Tem um significado importante para mim pois é o nome da minha filha (Manuela, apesar de ser um nome hebraico gostaria de escrevê-lo em latim)
Статус
Dio è con noi
Перевод
Итальянский
Перевод сделан
goncin
Язык, на который нужно перевести: Итальянский
Dio è con noi
Комментарии для переводчика
<bridge>
God is with us
</bridge>
Последнее изменение было внесено пользователем
Ricciodimare
- 24 Август 2007 08:37