Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Французский-Английский - je ne...

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: ТурецкийФранцузскийАнглийскийИспанскийИтальянский

Категория Мысли

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Статус
je ne...
Tекст
Добавлено beyzademehmet
Язык, с которого нужно перевести: Французский Перевод сделан mine_

Je ne te quitterai jamais.

Статус
I'll...
Перевод
Английский

Перевод сделан duda.rio
Язык, на который нужно перевести: Английский

I'll never leave you.
Последнее изменение было внесено пользователем Tantine - 3 Сентябрь 2007 21:28





Последнее сообщение

Автор
Сообщение

3 Сентябрь 2007 21:27

Tantine
Кол-во сообщений: 2747
Hi duda.rio

Since this is a "meaning only" request, and the French version you tranlsated from was an accepted translation, I'm validating your text without a poll.

Have fun

Bises
Tantine