Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - Fransızca-İngilizce - je ne...

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: TürkçeFransızcaİngilizceİspanyolcaİtalyanca

Kategori Dusunceler

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
Başlık
je ne...
Metin
Öneri beyzademehmet
Kaynak dil: Fransızca Çeviri mine_

Je ne te quitterai jamais.

Başlık
I'll...
Tercüme
İngilizce

Çeviri duda.rio
Hedef dil: İngilizce

I'll never leave you.
En son Tantine tarafından onaylandı - 3 Eylül 2007 21:28





Son Gönderilen

Yazar
Mesaj

3 Eylül 2007 21:27

Tantine
Mesaj Sayısı: 2747
Hi duda.rio

Since this is a "meaning only" request, and the French version you tranlsated from was an accepted translation, I'm validating your text without a poll.

Have fun

Bises
Tantine