Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



10Перевод - Турецкий-Финский - Merhaba.iyiki doÄŸdun.Seni tanıdığım icin çok...

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: ТурецкийФинскийФранцузский

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Статус
Merhaba.iyiki doğdun.Seni tanıdığım icin çok...
Tекст
Добавлено egeege
Язык, с которого нужно перевести: Турецкий

Merhaba.iyiki doğdun.Seni tanıdığım icin çok mutluyum.

Статус
Hei. Hyvää syntymäpäivää. Olen hyvin onnellinen.......
Перевод
Финский

Перевод сделан Amanada78
Язык, на который нужно перевести: Финский

Hei. Hyvää syntymäpäivää. Olen hyvin onnellinen siitä, että tutustuin sinuun
Последнее изменение было внесено пользователем Maribel - 13 Сентябрь 2007 09:29





Последнее сообщение

Автор
Сообщение

11 Сентябрь 2007 13:19

kafetzou
Кол-во сообщений: 7963
Hi Maribel

It means:

Hi. Happy birthday. I'm so happy to have met you.

CC: Maribel