Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



10Tłumaczenie - Turecki-Fiński - Merhaba.iyiki doÄŸdun.Seni tanıdığım icin çok...

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: TureckiFińskiFrancuski

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Tytuł
Merhaba.iyiki doğdun.Seni tanıdığım icin çok...
Tekst
Wprowadzone przez egeege
Język źródłowy: Turecki

Merhaba.iyiki doğdun.Seni tanıdığım icin çok mutluyum.

Tytuł
Hei. Hyvää syntymäpäivää. Olen hyvin onnellinen.......
Tłumaczenie
Fiński

Tłumaczone przez Amanada78
Język docelowy: Fiński

Hei. Hyvää syntymäpäivää. Olen hyvin onnellinen siitä, että tutustuin sinuun
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Maribel - 13 Wrzesień 2007 09:29





Ostatni Post

Autor
Post

11 Wrzesień 2007 13:19

kafetzou
Liczba postów: 7963
Hi Maribel

It means:

Hi. Happy birthday. I'm so happy to have met you.

CC: Maribel