Cucumis - Бесплатная служба online перевода
Дом
Новости
Перевод
Проект
Форум
Помощь
Участники сайта
Вход
Регистрация
. .
•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎ Избранные переводы
•‎
•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск


▪Свободный языковой обмен

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
▪▪‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Перевод - Итальянский-Болгарский - Gaetano Donizetti

Текущий статус ‎Перевод
Данный текст доступен на следующих языках: ИтальянскийБолгарский

Категория Песня - Искусства / Создание / Воображение

Статус
Gaetano Donizetti
Tекст
Добавлено pauld
Язык, с которого нужно перевести: Итальянский

Cielo! si può morir,
di più non chiedo,
non chiedo.
Cielo! si può, si può morir,
di più non chiedo,
non chiedo.
Si può morir,
Si può morir
d'amor!

Статус
Гаетано Доницети
Перевод
Болгарский

Перевод сделан kartuleva
Язык, на который нужно перевести: Болгарский

Небеса!Може ли да се умре
повече не искам,
не искам.
Небеса!Може ли,може ли да се умре,
повече не искам,
не искам.
Може ли да се умре,
може ли да се умре
от любов!
Последнее изменение было внесено пользователем tempest - 23 Октябрь 2007 20:06