Cucumis - Бесплатная служба online перевода
Дом
Новости
Перевод
Проект
Форум
Помощь
Участники сайта
Вход
Регистрация
. .
•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎ Избранные переводы
•‎
•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск


▪Свободный языковой обмен

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
▪▪‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Перевод - Английский-Норвежский - Hello my love

Текущий статус ‎Перевод
Данный текст доступен на следующих языках: ИспанскийАнглийскийНорвежский

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Статус
Hello my love
Tекст
Добавлено omar solis alvarez
Язык, с которого нужно перевести: Английский Перевод сделан Urunghai

HELLO MY LOVE,, I HOPE YOU AND YOUR FAMILY ARE DOING FINE,, I'M ONLY WRITING YOU TO KNOW IF THE TRANSLATION WORKS...I LOVE YOU DARLING I HOPE TO SEE YOU SOON..
Комментарии для переводчика
Tried to keep the original "use" of reading marks.

Статус
Oversettelse
Перевод
Норвежский

Перевод сделан Hege
Язык, на который нужно перевести: Норвежский

Hei, min elskede. Håper du og din familie har det bra. Jeg skriver nå bare for å høre om oversettelsene fungerer bra. I elsker deg og håper å få sett deg snart.
Последнее изменение было внесено пользователем Hege - 29 Декабрь 2007 22:54