Cucumis - Бесплатная служба online перевода
Дом
Новости
Перевод
Проект
Форум
Помощь
Участники сайта
Вход
Регистрация
. .
•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎ Избранные переводы
•‎
•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск


▪Свободный языковой обмен

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
▪▪‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Оригинальный текст - эстонский - saadan sulle ùhe suudluse tàis ...

Текущий статус ‎Оригинальный текст
Данный текст доступен на следующих языках: эстонскийАнглийскийИтальянский

Категория Повседневность - Дом / Семья

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Статус
saadan sulle ùhe suudluse tàis ...
Текст для перевода
Добавлено zu
Язык, с которого нужно перевести: эстонский

saadan sulle ùhe suudluse tàis kogu armastust mis ma sinu vastu tunnen ja alati tundma jààn....
tunnen sinust suurt puudust ja soovin vàga et saaksin veel kord sinuga olla...
Комментарии для переводчика
in realtà non so nulla, sono solo poche righe, non saprei nemmeno se ci sono "parole ambigue".
Последние изменения внесены cucumis - 4 Март 2008 09:55