Cucumis - Dịch vụ phiên dịch miễn phí trực tuyến

Trang chủ

Diễn Đàn

Trợ giúp

Thành viên

Đăng Nhập

. .

•‎Trang chủ
•‎Đưa văn bản mới ra để được dịch
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Tìm kiếm

▪Free language exchange

Dịch - Ukrainian-English - Ð†Ð·Ð´Ð° Ð½Ð° Ð²ÐµÐ»Ð¾ÑÐ¸Ð¿ÐµÐ´Ñ–

Current status ‎Dịch

This text is available in the following languages:

Ukrainian

English

German

Nhóm chuyên mục Daily life - Sports

This translation request is "Meaning only".

Title	Ð†Ð·Ð´Ð° Ð½Ð° Ð²ÐµÐ»Ð¾ÑÐ¸Ð¿ÐµÐ´Ñ–
Text Submitted by netispark	Source language: Ukrainian ÐŸÐµÑ€ÑˆÐ¸Ð¹ Ð²ÐµÐ»Ð¾ÑÐ¸Ð¿ÐµÐ´ Ð¿Ñ€Ð¸Ð´ÑƒÐ¼Ð°Ð² Ð›ÐµÐ¾Ð½Ð°Ñ€Ð´Ð¾ Ð´Ð° Ð’Ñ–Ð½Ñ‡Ñ–.ÐŸÑ–ÑÐ»Ñ Ð¹Ð¾Ð³Ð¾ Ð²Ð¸Ð½Ð°Ñ…Ð¾Ð´Ñƒ Ñ†ÐµÐ¹ Ð²Ð¸Ð´ Ñ‚Ñ€Ð°Ð½ÑÐ¿Ð¾Ñ€Ñ‚Ñƒ Ð´ÑƒÐ¶Ðµ ÑÐ¿Ð¾Ð±Ð°Ð²ÑÑ Ð»ÑŽÐ´ÑÐ¼.Ð—Ð°Ñ€Ð°Ð· Ð²ÐµÐ»Ð¾ÑÐ¸Ð¿ÐµÐ´Ð¸ Ð²Ð²Ð°Ð¶Ð°ÑŽÑ‚ÑŒÑÑ Ð¾Ð´Ð½Ð¸Ð¼ Ð· Ð½Ð°Ð¹Ð¿Ð¾ÑˆÐ¸Ñ€ÐµÐ½Ñ–ÑˆÐ¸Ñ… Ð²Ð¸Ð´Ð¾Ð¼ Ñ‚Ñ€Ð°Ð½ÑÐ¿Ð¾Ñ€Ñ‚Ñƒ,ÑÐºÐ¸Ð¼ ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚ÑƒÑŽÑ‚ÑŒÑÑ Ð»ÑŽÐ´Ð¸.Ð¯ Ñ‚ÐµÐ¶ Ð»ÑŽÐ±Ð»ÑŽ ÐºÐ°Ñ‚Ð°Ñ‚Ð¸ÑÑŒ Ð½Ð° Ð²ÐµÐ»Ð¾ÑÐ¸Ð¿ÐµÐ´Ñ–,Ð±Ð¾ Ñ†Ðµ ÑˆÐ²Ð¸Ð´ÐºÐ¾ Ñ– Ð·Ñ€ÑƒÑ‡Ð½Ð¾.
Remarks about the translation	ÐœÐµÐ½Ñ– Ð³Ð¾Ð»Ð¾Ð²Ð½Ðµ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ´Ð°Ñ‚Ð¸ Ð·Ð¼Ñ–ÑÑ‚ Ñ‚ÐµÐºÑÑ‚Ñƒ...

Title	Bicycle
Dịch English Translated by Guzel_R	Target language: English The first bicycle was invented by Leonardo da Vinci. After its invention this kind of transportation became very necessary for people. Nowadays the bicycle is considered as one of the kinds of transportation people use more often. I also like to use the bicycle, because it is fast and handy.

Validated by lilian canale

- 26 Tháng 9 2008 00:10

Bài gửi sau cùng

	Tác giả	Bài gửi
		18 Tháng 9 2008 05:56
	lilian canale Tổng số bài gửi: 14972	Before edition: The first bicycle was invented by Leonardo da Vinci. After his invention this kind of transport became very necessary for people. Now bicycles are believed as one of the most frequent kind of transport that people use. I like to cycle as well, because it is quickly and handy.