Cucumis - Dịch vụ phiên dịch miễn phí trực tuyến
. .



Original text - English - Fat lot of good it will do her.

Current statusOriginal text
This text is available in the following languages: EnglishTurkish

Title
Fat lot of good it will do her.
Text to be translated
Submitted by _sevgi_
Source language: English

Fat lot of good it will do her.
Remarks about the translation
Sadece ilk cümlesini çeviremedim. Yardımcı olacaksa devamı şöyle:

She's really not even pretty. I don't know why Eric is staring so much... or Mike.

(Gerçekten güzel bile değil. Niye Eric’in ona bu kadar çok baktığını bilmiyorum… ya da Mike’ın.)
11 Tháng 10 2008 16:54