Cucumis - Dịch vụ phiên dịch miễn phí trực tuyến

Trang chủ

Diễn Đàn

Trợ giúp

Thành viên

Đăng Nhập

. .

•‎Trang chủ
•‎Đưa văn bản mới ra để được dịch
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Tìm kiếm

▪Free language exchange

Dịch - German-Bulgarian - HP Compaq

Current status ‎Dịch

This text is available in the following languages:

German

Bulgarian

Title	HP Compaq
Text Submitted by a4kata_71	Source language: German HP Compaq nx6110 ist ein schmales und leichtes Notebook mit einer Akkubetriebsdauer fÃ¼r einen ganzen Arbeitstag (mit optionalem Reiseakku) sowie einem 15 Zoll Display zu einem ausgezeichneten Preis-Leistungs-VerhÃ¤ltnis.

Title

HP Compaq nx6110 Ðµ ÐµÐ´Ð¸Ð½ Ñ‚ÑŠÐ½ÑŠÐº Ð¸ Ð»ÐµÐº Ð»Ð°Ð¿-Ñ‚Ð¾Ð¿ Ñ

Dịch

Bulgarian

Translated by

Target language: Bulgarian

HP Compaq nx6110 Ðµ ÐµÐ´Ð¸Ð½ Ñ‚ÑŠÐ½ÑŠÐº Ð¸ Ð»ÐµÐº Ð»Ð°Ð¿-Ñ‚Ð¾Ð¿ Ñ Ñ€Ð°Ð±Ð¾Ñ‚Ð½Ð¸Ñ ÐºÐ°Ð¿Ð°Ñ†Ð¸Ñ‚ÐµÑ‚ Ð½Ð° Ð±Ð°Ñ‚ÐµÑ€Ð¸ÑÑ‚Ð°, Ð´Ð¾ÑÑ‚Ð°Ñ‚ÑŠÑ‡ÐµÐ½ Ð·Ð° Ñ†ÐµÐ»Ð¸Ñ Ñ€Ð°Ð±Ð¾Ñ‚ÐµÐ½ Ð´ÐµÐ½ (Ñ Ð´Ð¾Ð¿ÑŠÐ»Ð½Ð¸Ñ‚ÐµÐ»Ð½Ð° Ð±Ð°Ñ‚ÐµÑ€Ð¸Ñ Ð·Ð° Ð¿ÑŠÑ‚ÑƒÐ²Ð°Ð½Ð¸Ñ) Ð¸ 15-Ð¸Ð½Ñ‡Ð¾Ð² Ð¼Ð¾Ð½Ð¸Ñ‚Ð¾Ñ€ Ð¿Ñ€Ð¸ ÐµÐ´Ð½Ð¾ Ð¾Ñ‚Ð»Ð¸Ñ‡Ð½Ð¾ ÑÑŠÐ¾Ñ‚Ð½ÐµÑˆÐµÐ½Ð¸Ðµ Ñ†ÐµÐ½Ð°/Ð¿Ñ€Ð¾Ð¸Ð·Ð²Ð¾Ð´Ð¸Ñ‚ÐµÐ»Ð½Ð¾ÑÑ‚.

Validated by ViaLuminosa - 19 Tháng 2 2009 15:05