Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Allemand-Bulgare - HP Compaq

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Allemand

Bulgare

Titre	HP Compaq
Texte Proposé par a4kata_71	Langue de départ: Allemand HP Compaq nx6110 ist ein schmales und leichtes Notebook mit einer Akkubetriebsdauer fÃ¼r einen ganzen Arbeitstag (mit optionalem Reiseakku) sowie einem 15 Zoll Display zu einem ausgezeichneten Preis-Leistungs-VerhÃ¤ltnis.

Titre

HP Compaq nx6110 Ðµ ÐµÐ´Ð¸Ð½ Ñ‚ÑŠÐ½ÑŠÐº Ð¸ Ð»ÐµÐº Ð»Ð°Ð¿-Ñ‚Ð¾Ð¿ Ñ

Traduction

Bulgare

Traduit par

Langue d'arrivée: Bulgare

HP Compaq nx6110 Ðµ ÐµÐ´Ð¸Ð½ Ñ‚ÑŠÐ½ÑŠÐº Ð¸ Ð»ÐµÐº Ð»Ð°Ð¿-Ñ‚Ð¾Ð¿ Ñ Ñ€Ð°Ð±Ð¾Ñ‚Ð½Ð¸Ñ ÐºÐ°Ð¿Ð°Ñ†Ð¸Ñ‚ÐµÑ‚ Ð½Ð° Ð±Ð°Ñ‚ÐµÑ€Ð¸ÑÑ‚Ð°, Ð´Ð¾ÑÑ‚Ð°Ñ‚ÑŠÑ‡ÐµÐ½ Ð·Ð° Ñ†ÐµÐ»Ð¸Ñ Ñ€Ð°Ð±Ð¾Ñ‚ÐµÐ½ Ð´ÐµÐ½ (Ñ Ð´Ð¾Ð¿ÑŠÐ»Ð½Ð¸Ñ‚ÐµÐ»Ð½Ð° Ð±Ð°Ñ‚ÐµÑ€Ð¸Ñ Ð·Ð° Ð¿ÑŠÑ‚ÑƒÐ²Ð°Ð½Ð¸Ñ) Ð¸ 15-Ð¸Ð½Ñ‡Ð¾Ð² Ð¼Ð¾Ð½Ð¸Ñ‚Ð¾Ñ€ Ð¿Ñ€Ð¸ ÐµÐ´Ð½Ð¾ Ð¾Ñ‚Ð»Ð¸Ñ‡Ð½Ð¾ ÑÑŠÐ¾Ñ‚Ð½ÐµÑˆÐµÐ½Ð¸Ðµ Ñ†ÐµÐ½Ð°/Ð¿Ñ€Ð¾Ð¸Ð·Ð²Ð¾Ð´Ð¸Ñ‚ÐµÐ»Ð½Ð¾ÑÑ‚.

Dernière édition ou validation par ViaLuminosa - 19 Février 2009 15:05