Cucumis - Dịch vụ phiên dịch miễn phí trực tuyến
. .



21Original text - Turkish - Bir dilek tuttum ve sen gerçek oldun.. Hayatım...

Current statusOriginal text
This text is available in the following languages: TurkishEnglishDutchGerman

Nhóm chuyên mục Poetry - Love / Friendship

This translation request is "Meaning only".
Title
Bir dilek tuttum ve sen gerçek oldun.. Hayatım...
Text to be translated
Submitted by xbabsi
Source language: Turkish

Bir dilek tuttum ve sen gerçek oldun..

Hayatım boyunca hep yıldızlara bakmışımdır ben. Onlara bakıp bir gün bana getirecekleri büyük aşkı düşünmüşümdür. Şimdiye kadar hiç rastlamamıştım ona. Tam tüm umudumu kaybetmişken sen geldin bana.

Bu şekilde tanışmamız ne kadar garip değil mi? Keşke hayalini kurduğumuz şeyleri bugün, hatta şu anda gerçekleştirebilsek.. O kadar çok istiyorum ki. :) Seni görmediğim zamanlarda kendimi çok mutsuz ve kötü hissediyorum. Keşke hep birlikte olabilsek..

Öpücükler yolluyorum.
MeleÄŸin.
Remarks about the translation
Felemenkçe: Hollanda'da konuşulan dil'e lütfen :)
17 Tháng 6 2009 03:03