Cucumis - Dịch vụ phiên dịch miễn phí trực tuyến

Trang chủ

Diễn Đàn

Trợ giúp

Thành viên

Đăng Nhập

. .

•‎Trang chủ
•‎Đưa văn bản mới ra để được dịch
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Tìm kiếm

▪Free language exchange

Dịch - Russian-Serbian - Ð¢Ð¾Ð¶Ðµ Ð¿Ñ€ÐµÐºÑ€Ð°ÑÐ½Ð¾. Ð¢Ñ‹ Ð¾Ñ‚ÐºÑƒÐ´Ð° Ð±ÑƒÐ´ÐµÑˆÑŒ?

Current status ‎Dịch

This text is available in the following languages:

Russian

Serbian

This translation request is "Meaning only".

Title	Ð¢Ð¾Ð¶Ðµ Ð¿Ñ€ÐµÐºÑ€Ð°ÑÐ½Ð¾. Ð¢Ñ‹ Ð¾Ñ‚ÐºÑƒÐ´Ð° Ð±ÑƒÐ´ÐµÑˆÑŒ?
Text Submitted by jojaaa9	Source language: Russian Ð¢Ð¾Ð¶Ðµ Ð¿Ñ€ÐµÐºÑ€Ð°ÑÐ½Ð¾. Ð¢Ñ‹ Ð¾Ñ‚ÐºÑƒÐ´Ð° Ð±ÑƒÐ´ÐµÑˆÑŒ?

Title	TakoÄ‘e prelepo. Odakle si ti?
Dịch Serbian Translated by Verka	Target language: Serbian TakoÄ‘e prelepo. Odakle si ti?

Validated by Roller-Coaster - 28 Tháng 10 2009 10:16

Bài gửi sau cùng

	Tác giả	Bài gửi
		26 Tháng 10 2009 20:36
	fikomix Tổng số bài gửi: 614	Ð¢Ð¾Ð¶Ðµ Ð¿Ñ€ÐµÐºÑ€Ð°ÑÐ½Ð¾-->Takodje (isto tako) prelepo
		27 Tháng 10 2009 00:24
	Cinderella Tổng số bài gửi: 773	Da, slaÅ¾em se, i ja bih rekla takodje.