Cucumis - Dịch vụ phiên dịch miễn phí trực tuyến
. .



Original text - English - You awesome babe! Thanks For Living ...

Current statusOriginal text
This text is available in the following languages: EnglishUkrainian

This translation request is "Meaning only".
Title
You awesome babe! Thanks For Living ...
Text to be translated
Submitted by ivanka 26
Source language: English

You awesome babe! Thanks For Living me alone last night! I appreciate that!


Because now he hates you instead of me!

Remarks about the translation
Before edit :
"YOu awesome babe! Thanks For Living me alone last night! I appriciate that!


becouse now he hates u instead of hates me"
Edited by Francky5591 - 17 Tháng 11 2009 13:31





Bài gửi sau cùng

Tác giả
Bài gửi

15 Tháng 11 2009 20:04

lilian canale
Tổng số bài gửi: 14972
ivanka,

[5] PUNCTUATION, ACCENTS AND ORIGINAL SCRIPT ARE REQUIRED. If you are a native speaker of the text's source language, you should submit your text in the original script of the language, with all punctuation and accents required by that language. If not, your request may be removed by the administrators.

[6] PROOFREAD YOUR TEXT. If you have written or transcribed your text yourself, please check it for errors, even if you don't know the language it is written in. Texts with errors are very difficult to translate.