Cucumis - Dịch vụ phiên dịch miễn phí trực tuyến
. .



Dịch - Spanish-Portuguese brazilian - Buenos dias. Mi nombre es Lorena ...

Current statusDịch
This text is available in the following languages: SpanishPortuguese brazilian

This translation request is "Meaning only".
Title
Buenos dias. Mi nombre es Lorena ...
Text
Submitted by LORENA ACOSTA
Source language: Spanish

Buenos dias. Mi nombre es Lorena Acosta, tengo 28 años, estudio en la Fundacion Brasilia, porque me gusta el idioma Portugues Brasileño. Vivo en ciudad de Mendoza de Argentina, en la Avenida España 724 cuarto b.entre Colon y San Lorenzo, vivo con mis hijos, Alexander de 11 años, Kaiane de 6 años Y Melina de 4 años, tambien con mi marido Christian. Los fin de semanas costumbramos de salir con los chicos, vamos en la plaza, parque, mac Donalds o en el cine. Es muy divertido eso fue todo. Espero que les haya gustado.

Title
Bom dia. Meu nome é Lorena...
Dịch
Portuguese brazilian

Translated by Sigurd260
Target language: Portuguese brazilian

Bom dia. Meu nome é Lorena Acosta, tenho vinte e oito anos, estudo na Fundação Brasilia, porque eu gosto do idioma Português Brasileiro. Vivo na cidade de Mendonza na Argentina, na Avenida Espanha 724, quarto B, entre Colon e San Lorenzo, vivo com os meus filhos, Alexander de 11 anos, Kaiane de 6 anos e Melina de 4 anos. Também com meu marido Christian. Nos fins de semana costumamos sair com as crianças, vamos à praça, ao parque, ao Mac Donald's ou ao Cinema. É muito divertido. Isso é tudo. Espero que tenham gostado.
Validated by lilian canale - 1 Tháng 7 2012 14:32