Cucumis - Dịch vụ phiên dịch miễn phí trực tuyến
. .



Dịch - Portuguese brazilian-Greek - A corrente do rio do tempo. Tudo flui como um rio.

Current statusDịch
This text is available in the following languages: Portuguese brazilian
Requested translations: Greek

Nhóm chuyên mục Poetry

Title
A corrente do rio do tempo. Tudo flui como um rio.
Dịch
Portuguese brazilian-Greek
Submitted by humberto borges
Source language: Portuguese brazilian

A corrente do rio do tempo. Tudo flui como um rio.
Remarks about the translation
Baseado no pensamento do filósofo grego Heráclito, desejo traduzir essas duas frases para o grego antigo, por meio do qual ele escreveu seu pensamento. A palavra "corrente", no caso refere-se às águas que correm num rio, riacho.
11 Tháng 12 2013 23:07