Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea
. .



Traducción - Portugués brasileño-Griego - A corrente do rio do tempo. Tudo flui como um rio.

Estado actualTraducción
Este texto está disponible en los siguientes idiomas: Portugués brasileño
Traducciones solicitadas: Griego

Categoría Poesía

Título
A corrente do rio do tempo. Tudo flui como um rio.
Traducción
Portugués brasileño-Griego
Propuesto por humberto borges
Idioma de origen: Portugués brasileño

A corrente do rio do tempo. Tudo flui como um rio.
Nota acerca de la traducción
Baseado no pensamento do filósofo grego Heráclito, desejo traduzir essas duas frases para o grego antigo, por meio do qual ele escreveu seu pensamento. A palavra "corrente", no caso refere-se às águas que correm num rio, riacho.
11 Diciembre 2013 23:07