Cucumis - Dịch vụ phiên dịch miễn phí trực tuyến
Trang chủ
Tin tức
Dịch
Dự án
Diễn Đàn
Trợ giúp
Thành viên
Đăng Nhập
Đăng ký
. .
•‎Trang chủ
•‎Đưa văn bản mới ra để được dịch
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎ Favorite translations
•‎
•‎Translation of the web-site
•‎Tìm kiếm


▪Free language exchange

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Dịch - Tiếng Hàn-Chinese simplified - 그래요 반갑네요 조선족 아니신갓 같은데 한국어잘 하시네요

Current status ‎Dịch
This text is available in the following languages: Tiếng HànChinese simplified

This translation request is "Meaning only".
Title
그래요 반갑네요 조선족 아니신갓 같은데 한국어잘 하시네요
Text
Submitted by jingxiang08
Source language: Tiếng Hàn

그래요 반갑네요 조선족 아니신갓 같은데 한국어잘 하시네요

Title
是啊，好高兴，虽然好像不是朝鲜族但韩语却很不错。
Dịch
Chinese simplified

Translated by alexandre.son
Target language: Chinese simplified

是啊，好高兴，虽然好像不是朝鲜族但韩语却很不错。
Validated by pluiepoco - 11 Tháng 1 2008 04:15





Bài gửi sau cùng

Tác giả
Bài gửi

3 Tháng 12 2007 11:22

alexandre.son
Tổng số bài gửi: 5
是啊，很高兴，好像不是朝鲜族但韩语却很好。

4 Tháng 12 2007 06:53

cucumis
Tổng số bài gửi: 3785
Hi, I think you've just posted a message instead of translating. If you want to submit a translation, you have to click on the "Translate" button first. Thanks

CC: pluiepoco