Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Coréen-Chinois simplifié - ê·¸ëž˜ìš” ë°˜ê°‘ë„¤ìš” ì¡°ì„ ì¡± ì•„ë‹ˆì‹ ê°“ ê°™ì€ë° í•œêµì–´ìž˜ í•˜ì‹œë„¤ìš”

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Coréen

Chinois simplifié

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.

Titre	ê·¸ëž˜ìš” ë°˜ê°‘ë„¤ìš” ì¡°ì„ ì¡± ì•„ë‹ˆì‹ ê°“ ê°™ì€ë° í•œêµì–´ìž˜ í•˜ì‹œë„¤ìš”
Texte Proposé par jingxiang08	Langue de départ: Coréen ê·¸ëž˜ìš” ë°˜ê°‘ë„¤ìš” ì¡°ì„ ì¡± ì•„ë‹ˆì‹ ê°“ ê°™ì€ë° í•œêµì–´ìž˜ í•˜ì‹œë„¤ìš”

Titre	æ˜¯å•Šï¼Œå¥½é«˜å…´ï¼Œè™½ç„¶å¥½åƒä¸æ˜¯æœé²œæ—ä½†éŸ©è¯å´å¾ˆä¸é”™ã€‚
Traduction Chinois simplifié Traduit par alexandre.son	Langue d'arrivée: Chinois simplifié æ˜¯å•Šï¼Œå¥½é«˜å…´ï¼Œè™½ç„¶å¥½åƒä¸æ˜¯æœé²œæ—ä½†éŸ©è¯å´å¾ˆä¸é”™ã€‚

Dernière édition ou validation par pluiepoco - 11 Janvier 2008 04:15

Derniers messages

	Auteur	Message
		3 Décembre 2007 11:22
	alexandre.son Nombre de messages: 5	æ˜¯å•Šï¼Œå¾ˆé«˜å…´ï¼Œå¥½åƒä¸æ˜¯æœé²œæ—ä½†éŸ©è¯å´å¾ˆå¥½ã€‚
		4 Décembre 2007 06:53
	cucumis Nombre de messages: 3785	Hi, I think you've just posted a message instead of translating. If you want to submit a translation, you have to click on the "Translate" button first. Thanks CC: pluiepoco