Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
Начало
Новини
Превод
Проект
Форум
Помощ
Членове
Вход
Регистрирайте се
. .
•‎Начало
•‎Изпрати нов текст за превод
•‎Желани преводи
•‎Завършени преводи
•‎ Любими преводи
•‎
•‎Превод на уеб страницата
•‎Търсене


▪Безплатен езиков обмен

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
▪▪‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Превод - Турски-Английски - Farewell

Текущо състояние ‎Превод
Този текст го има и на следните езици: ТурскиАнглийски

Категория Писмо / Имейл - Категория / Професия

Заглавие
Farewell
Текст
Предоставено от Davis
Език, от който се превежда: Турски

Ocak 2005 tarihinden itibaren …‘da büyük gurur ve mutlulukla sürdürmüş olduğum iş hayatıma 21.01.2008 tarihi itibariyle ..... ‘da devam edeceğimi bildirmek isterim.

Заглавие
Farewell
Превод
Английски

Преведено от kafetzou
Желан език: Английски

I would like to inform you that I intend to continue the work that I have done with great pride and happiness at ... since January 2005 at ... as of 21.01.2008.
Забележки за превода
The old workplace goes into the first blank and the new one into the second.
За последен път се одобри от dramati - 17 Януари 2008 12:57