Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Оригинален текст - Холандски - Hallo, hoe gaat het met jou?? Wat ben je nu aan...

Текущо състояниеОригинален текст
Този текст го има и на следните езици: ХоландскиБосненски

Категория Изречение - Битие

Заглавие
Hallo, hoe gaat het met jou?? Wat ben je nu aan...
Текст, който трябва да бъде преведен
Предоставено от nardina
Език, от който се превежда: Холандски

Hallo, hoe gaat het met jou? Wat ben je nu aan het doen? Oohw leuk.. Wat ga je morgen doen. Vandaag was ik naar een vriendin gegaan en het was echt leuk met haar, maar ik heb toch nog steeds wel heimwee om terug te gaan naar Bosnie.
Maar zeg eens, wat vind jij eigenlijk van mij??
Забележки за превода
Als het kan wil je dan aan mij laten zien hoe ik het aan een jongen deze verhaal moet vertellen, want ik zie vaak dat er een grammatica verschil is tussen een vrouw en een man
19 Август 2008 14:20