Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Оригинален текст - Френски - Je puis vous sentir près de moi, même ...

Текущо състояниеОригинален текст
Този текст го има и на следните езици: ФренскиТурски

Категория Мисли

Молбата е за превод само на смисъла.
Заглавие
Je puis vous sentir près de moi, même ...
Текст, който трябва да бъде преведен
Предоставено от guzin
Език, от който се превежда: Френски

Je puis vous sentir près de moi, même si vous êtes loin.
Забележки за превода
"je puis" : "je peux" (as "je puis" is not that used in current French, it is used most of the time in literature domain, it is an old way to say "je peux", a little bit "precious", old fashioned)
Най-последно е прикачено от Francky5591 - 8 Юни 2009 15:17