Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
Начало
Новини
Превод
Проект
Форум
Помощ
Членове
Вход
Регистрирайте се
. .
•‎Начало
•‎Изпрати нов текст за превод
•‎Желани преводи
•‎Завършени преводи
•‎ Любими преводи
•‎
•‎Превод на уеб страницата
•‎Търсене


▪Безплатен езиков обмен

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
▪▪‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Превод - Украински-Английски - У 2008 році, враховуючи пріоритети акціонерів в...

Текущо състояние ‎Превод
Този текст го има и на следните езици: УкраинскиАнглийски

Категория Наука

Заглавие
У 2008 році, враховуючи пріоритети акціонерів в...
Текст
Предоставено от vsebydetxorosho
Език, от който се превежда: Украински

У 2008 році, враховуючи пріоритети акціонерів в області сталого розвитку: прозорість діяльності та впровадження принципів корпоративного управління, керівництвом компанії прийнято рішення про розробку та впровадження системи менеджменту соціальної відповідальності згідно вимог міжнародного стандарту SA 8000.
Забележки за превода
Язык перевода должен быть научным.

Заглавие
In 2008
Превод
Английски

Преведено от Siberia
Желан език: Английски

In 2008, considering the shareholders' priorities in the area of sustainable development, notably, transparency and implementation of corporate management principles, the company's management decided to develop and implement a social responsibility management system in accordance with the requirements of the international standard SA 8000.
За последен път се одобри от lilian canale - 21 Октомври 2009 21:30





Последно мнение

Автор
Мнение

19 Октомври 2009 18:08

Felicitas
Общо мнения: 76
the masterly-done translation! well done!