Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Оригинален текст - Руски - Ð’ запросе должны содержаться

Текущо състояниеОригинален текст
Този текст го има и на следните езици: РускиТурски

Категория Писмо / Имейл

Заглавие
В запросе должны содержаться
Текст, който трябва да бъде преведен
Предоставено от Lunita8
Език, от който се превежда: Руски

Уважаемые Господа! На Ваше обращение сообщаем, что для отмены ошибочно проведенной операции необходим официальный запрос на фирменном бланке с печатью и подписью ответственных лиц от торговой точки либо банка-экваера.
В запросе должны содержаться № карты,фио клиента, дата и время проведения операции,сумма и валюта, а также подтверждение того,что торговая точка не претендует на списание суммы. Запрос должен быть оформлен на русском или английском языке. № факса ....., на имя....... С уважением,........
9 Октомври 2010 20:56