Cucumis - Free online translation service
. .



Gunsteling vertalings

Search
Source language
Target language

Results 21 - 25 of about 25
<< Previous1 2
107
20Source language20
Sweeds Jag saknar dig. Jag tänker på dig jättemycket och...
Jag saknar dig. Jag tänker på dig jättemycket och hoppas att allt är bra med dig. Du har betytt och betyder väldigt mycket för mig.

Vertalings gedaan
Spaans Te echo de menos. Pienso muchísimo en ti y...
Brasiliaanse Portugees Tenho saudades de você.
Serwies Nedostaješ mi...
Russies Nedostaješ mi...
84
20Source language
This translation request is "Meaning only".20
Bosnies Zivot svoj nevolim ko tebe ja "Nek ti je Haram...
Zivot svoj nevolim ko tebe ja
Nek ti je Haram i SuZa sTo KreNe .. NeK Ti Je HaraM oD Mene SVE !!!!
Thank you so much!
Utilizaţi acest link dacă nu aveţi tastatură cu caractere româneşti.
http://romanian.typeit.org
Warning : Any translation done without using the diacritics when necessary will be systematically rejected.

Atenţie, orice traducere de text, în orice limbă ar fi ea, care nu utilizează diacriticele folosite în mod normal în respectiva limbă, va fi respinsă sistematic.


Vertalings gedaan
Engels My life I do not love as much as I love you....
Romeens Nu îmi iubesc viaţa atât de mult cât te iubesc pe tine.
Frans Je n'aime pas ma vie autant que je t'aime
68
20Source language20
Serwies Molitva (Srpska)
Al Bogu ne mogu
lagati sve dok se molim,
a lažem ako kažem
da te ne volim.
Це лише частина пісні, яку я хотів би мати перекладену українською мовою. C'est juste une morceau d'chanson quelle j'voudrais avoir en langue ukrainien. It's just piece of one song which I would like to have in ukrainian language.

Vertalings gedaan
Frans Molitva
Pools Modlitwa
Engels Prayer (Serbian)
Oekraïenies Молитва (Сербохорватською)
Russies Русский
249
10Source language10
Serwies cao lepotice upravo sam procitao tvoje pismo i...
cao lepotice
upravo sam procitao tvoje pismo i drago mi je da si brzo odgovorila. nasao sam nacin da ti pisem na srpskom jeziku, a da ti stigne odgovor na ruskom.
javi mi samo dali si razumela sve, pa mi javi da ti sledeci pit pisem na ovaj nacin.
puno pozdrava i slatkih poljubaca od igora

Vertalings gedaan
Frans Salut beauté. Je viens juste de lire ta lettre et je suis content...
Russies cao lepotice upravo sam procitao tvoje pismo i...
<< Previous1 2